כשהלכנו לבר לא חשבנו שסווינגרים יקבלו אותם תוך סרטי סקס חינם לצפייה ישירה שעתיים.

תיאור: זה יום שישי, מה שאומר שהסווינגית הצ'כית חסרת הבושה בל קלייר וחברתה הזנונית מחפשים בשר צעיר טרי. בבר זוג הסוטים הזה אהב בחור ובחורה ששתו בשלווה ולא נגעו באף סרטי סקס חינם לצפייה ישירה אחד. בל קלייר ניגשה לזוג התמים והתחילה לדבר על כמה טוב להיות סווינגרים. בהשפעת האלכוהול והסיפורים המרתקים של בלה, טיפשים חסרי ניסיון הזמינו סוררים לביתם, שבגינם הם נדפקו בעסיסיות, ובל קלייר פיתתה את הילדה כלסבית בדרך.